TCA9548A same-address branch experiment

Open preview.html with the stylesheet and fixture.png alongside it. The article
source is tca9548a-same-address-branches.html. The editable figure is fixture.svg.

Use only the Pico USB connection to power the shared 3.3 V fixture. Verify
resistors, adapter pin mapping, scope levels and I²C edges using the reader.
Install official MicroPython v1.25.0 for the original RP2040 Pico. Copy
routed_sensors.py to the Pico as main.py, open its USB serial console and reboot.
The application prints one JSON record per sweep and holds switch RESET low
when it finishes. The host test script runs without board libraries.

CPython test command:
    python3 -m unittest -v test_routed_sensors.py

The test double commits a switch mask at STOP. Its bytes and errors are synthetic.
Record scope and sensor observations in observations-blank.csv, including the
actual bus-free interval, waveform limits and any I/O error or NACK distinction.
Disconnect USB and let the rail fall before removing a complete sensor adapter.
Leave the branch's pull-ups in place. See circuit-contract.json for the reviewed
wiring, numerical assumptions and controller behavior.

A Pico runtime run and fixture measurements have not been performed.
